К основному содержанию

Дистанционная юридическая помощь украинцам в Украине и за рубежом

+380682541818
Оставить заявку

Юридическая информация

Развод онлайн за границей для украинцев

25.10.2023 Олександр Кульчицький

Оставить заявку Позвонить WhatsApp
Как украинцам расторгнуть брак за границей

Пребывание за пределами Украины не лишает права расторгнуть брак в Украине. В зависимости от наличия общих несовершеннолетних детей, согласия второго супруга и других обстоятельств развод оформляется через украинский суд, ЗАГС или — в предусмотренных законом случаях — через консульское учреждение Украины.

С 3 сентября 2026 года супруги, соответствующие установленным условиям, могут расторгнуть брак через приложение «Дія». Для остальных ситуаций дистанционный формат может включать подготовку документов, электронную подачу в суд, представительство адвокатом, получение решения и его подготовку для использования за границей без обязательного приезда клиента в Украину.

Какой способ развода выбрать

Ваша ситуация Возможный порядок
Нет общих несовершеннолетних детей, оба согласны и выполнены требования цифрового сервиса Расторжение брака через приложение «Дія» с видеоконференцией с сотрудником ЗАГС
Нет общих несовершеннолетних детей и оба согласны, но «Дія» не подходит Совместное заявление в ЗАГС; при наличии установленных законом условий — обращение в консульское учреждение Украины
Есть общие несовершеннолетние дети, оба согласны Совместное заявление супругов в суд с письменным договором о детях в соответствии со статьёй 109 СК Украины
Второй супруг не согласен, уклоняется или не выходит на связь Иск одного из супругов в украинский суд
Один из супругов является иностранцем, брак заключён или уже расторгнут за границей Нужна отдельная проверка юрисдикции, применимого права и признания иностранного документа в Украине

Не уверены, какой порядок подходит именно вам? Оставьте заявку на предварительную оценку: проверим исходные данные, объясним процедуру, документы, ориентировочные сроки и полную стоимость помощи.

Развод через «Дію», если вы находитесь за границей

Пребывание за пределами Украины само по себе не исключает использование цифровой услуги. Ею могут воспользоваться супруги, если оба являются совершеннолетними гражданами Украины, взаимно согласны на развод, не имеют общих несовершеннолетних детей и каждый имеет:

  • верифицированный РНОКПП и Дія.Підпис;
  • ID-карту или биометрический заграничный паспорт в приложении;
  • актовую запись о браке в Государственном реестре актов гражданского состояния.

Один из супругов формирует заявление в «Дії» и выбирает дату и время видеоконференции с сотрудником ЗАГС — не раньше чем через месяц и два дня после подачи. Второй супруг должен в течение 12 часов проверить сведения, подтвердить заявление и подписать его с помощью Дія.Підпису. В назначенное время оба супруга подключаются к видеоконференции и подтверждают намерение расторгнуть брак.

Электронное отображение актовой записи должно появиться в «Дії» в течение 24 часов после видеоконференции. Официальная информация также предусматривает отправку бумажных свидетельств Укрпочтой по адресам, указанным в заявлении. Если нужна доставка именно за пределы Украины, до подачи следует проверить, принимает ли форма необходимый формат иностранного адреса и какие условия международной доставки действуют для соответствующей страны.

Если есть общие несовершеннолетние дети, второй супруг не согласен или не подтверждает совместное заявление, цифровая процедура не подходит — обычно необходимо обращаться в украинский суд. Подробная инструкция: «Можно ли развестись онлайн в Украине».

Можно ли развестись в Украине без личного приезда

Во многих делах — да. Документы можно предварительно передать адвокату в электронной форме, а те, для которых требуется нотариальное удостоверение или оригинал, отправить отдельно. Адвокат может подготовить процессуальные документы, подать их в суд, получать уведомления и представлять интересы клиента.

Участник дела вправе просить суд рассмотреть дело в его отсутствие. При необходимости можно также заявить об участии в заседании в режиме видеоконференции. При этом окончательное решение о порядке рассмотрения принимает суд: он может истребовать дополнительные доказательства или вызвать сторону для личных объяснений.

Подробнее о процессе читайте в материале «Развод без присутствия в Украине».

Развод через украинский суд, если вы за границей

В суд обращаются, в частности, когда у супругов есть общие несовершеннолетние дети, второй супруг не даёт согласия или уклоняется от совместного обращения в ЗАГС. Иск о расторжении брака может подать один из супругов. Если оба согласны и имеют детей, закон предусматривает также совместное заявление с письменным договором о проживании, содержании и воспитании детей.

Типичная дистанционная работа включает такие этапы:

  1. определение надлежащего суда и процедуры;
  2. проверка документов и сведений о втором супруге;
  3. подготовка и подача иска или совместного заявления;
  4. представительство в суде и контроль движения дела;
  5. получение надлежащей копии решения после вступления его в законную силу;
  6. при необходимости — апостиль, перевод и международная доставка документа.

Несогласие второго супруга само по себе не лишает права на развод. Отсутствие ответчика также не означает автоматической остановки дела, но суд должен иметь подтверждение его надлежащего уведомления.

Можно ли подать на развод во время беременности или до года ребёнка

Да. С 19 декабря 2024 года исключены части 2–4 статьи 110 Семейного кодекса, которые раньше ограничивали предъявление такого иска. В действующей редакции иск о расторжении брака может быть предъявлен одним из супругов и во время беременности, и до достижения ребёнком одного года.

Отдельно сохраняются права и обязанности родителей в отношении ребёнка, а также возможные требования о содержании во время беременности и после рождения ребёнка. Их необходимо оценивать независимо от самого расторжения брака.

Подробный порядок судебного рассмотрения изложен на странице «Развод через суд».

Развод через ЗАГС, если один из супругов за границей

Супруги, не имеющие общих несовершеннолетних детей и достигшие взаимного согласия, могут расторгнуть брак через ЗАГС. Наличие спора об имуществе само по себе не препятствует этой процедуре — имущественные требования могут рассматриваться отдельно.

Если один из супругов по уважительной причине не может лично подать заявление, второй супруг может подать его нотариально удостоверенное или приравненное к нему заявление. ЗАГС проводит государственную регистрацию по истечении одного месяца со дня подачи заявления, если оно не отозвано.

Документ, оформленный за границей, не всегда автоматически требует апостиля. Способ удостоверения, необходимость перевода и возможность подачи без личного присутствия зависят от государства оформления, международного договора и практических требований выбранного отдела ЗАГС. Их следует уточнить до подписания и отправки документов.

Больше информации: «Развод через ЗАГС».

Развод через консульство Украины

Консульская процедура не является универсальной заменой суда или ЗАГС. По официальной информации МИД консул может зарегистрировать расторжение брака между гражданами Украины, если хотя бы один из них постоянно проживает за пределами Украины, в частности по совместному письменному заявлению супругов, не имеющих несовершеннолетних детей.

По заявлению одного из супругов административный порядок возможен, если второй признан безвестно отсутствующим или недееспособным. Сам факт отбывания наказания в виде лишения свободы больше не является отдельным основанием статьи 107 СК Украины.

Перечень услуг, способ записи, документы, размер консульского сбора и требования к постоянному проживанию необходимо проверять непосредственно в том зарубежном дипломатическом учреждении, в которое планируется обращение. Если условия консульской процедуры не выполняются, вопрос обычно решают через ЗАГС или суд в Украине.

Что подтверждает развод после решения суда

Если брак расторгнут судом, он прекращается в день вступления решения в законную силу. Документом, подтверждающим факт развода, является именно решение суда, вступившее в законную силу. Отдельное свидетельство о расторжении брака после такого решения не выдаётся.

Суд направляет решение в ЗАГС для внесения сведений в Государственный реестр актов гражданского состояния. Для подачи документа иностранному учреждению могут понадобиться надлежащим образом заверенная копия, подтверждение вступления в законную силу, апостиль или иной способ легализации и перевод. Конкретные требования следует проверять по стране и учреждению назначения.

Мы можем организовать получение копии решения, перевод, апостиль и доставку документов из Украины.

Какие документы нужны

Типичный комплект для предварительной оценки судебного развода включает:

  • копии паспортных документов и регистрационного номера налогоплательщика;
  • документ о регистрации брака или сведения, по которым можно проверить актовую запись;
  • копии свидетельств о рождении общих несовершеннолетних детей, если они есть;
  • известный адрес, электронную почту и другие средства связи второго супруга;
  • документы об иностранном месте жительства или других обстоятельствах, если они имеют значение для подсудности;
  • документ об уплате судебного сбора или основание освобождения от него;
  • перевод и надлежащее удостоверение иностранных документов — когда это требуется;
  • документы адвоката, подтверждающие полномочия.

Для совместного заявления супругов, имеющих детей, дополнительно нужен письменный договор о детях; договор о размере алиментов должен быть нотариально удостоверен. Окончательный перечень зависит от выбранной процедуры и обстоятельств дела.

Актуальные пояснения и образцы: «Документы для расторжения брака».

Сколько длится и сколько стоит развод за границей

Единого гарантированного срока нет. На продолжительность влияют выбранная процедура, правильность документов, загруженность суда или ЗАГС, уведомление второго супруга, наличие спора и необходимость оформления документов для другого государства.

Стоимость может состоять из судебного сбора или другого обязательного платежа, правовой помощи, нотариального удостоверения, перевода, апостиля и доставки. Мы сообщаем состав и полную стоимость согласованного объёма работы после проверки исходных данных. Подробнее: «Стоимость развода в Украине».

Краткие ответы

Часто задаваемые вопросы

Нужно ли согласие второго супруга

Нет, если дело рассматривается по иску одного из супругов. Для административного развода через ЗАГС по статье 106 СК Украины взаимное согласие необходимо.

Можно ли развестись, если место жительства второго супруга неизвестно

Да, но необходимо правильно определить суд, использовать доступные сведения о последнем известном месте жительства или имуществе ответчика и обеспечить его надлежащее уведомление.

Могут ли оба супруга не приезжать в Украину

Во многих судебных делах это возможно при наличии надлежащих заявлений и достаточных материалов. Однако суд сохраняет право истребовать документы или вызвать участника для личных объяснений.

Можно ли пройти развод через «Дію», находясь за границей

Да, если оба супруга соответствуют условиям цифровой услуги и могут подключиться к видеоконференции с сотрудником ЗАГС. Наличие общих несовершеннолетних детей или отсутствие согласия второго супруга означает, что необходим другой порядок, как правило — судебный.

Как получить бумажное свидетельство за границей

Официальная процедура предусматривает отправку бумажных свидетельств Укрпочтой по адресам, указанным в заявлении. Для иностранного адреса необходимо предварительно проверить возможность его внесения и условия международной доставки; электронное отображение актовой записи формируется в «Дії» отдельно.

Всегда ли нужен апостиль

Нет. Это зависит от документа, страны его выдачи или использования, международного договора и требований конкретного учреждения.

Признаётся ли в Украине развод, оформленный за границей

Это зависит от органа, выдавшего документ, законодательства соответствующего государства, международного договора и правил Закона Украины «О международном частном праве». До повторного обращения в украинский суд или ЗАГС нужно сначала проверить действительность и возможность признания иностранного документа.

Официальные источники

Нужна помощь с разводом, когда вы находитесь за границей?

Проверим, какой порядок применяется в вашей ситуации, составим перечень документов, объясним ориентировочные сроки и полную стоимость. По согласованию подготовим дело, обеспечим представительство в Украине, получим решение и организуем его оформление и международную доставку.

Обратная связь

Была ли эта статья полезной?

Ваш ответ помогает нам улучшать юридические материалы.

Отзывы клиентов

Юридическая помощь, когда вы находитесь за рубежом

Реальный опыт клиентов, которые проходили процедуру дистанционно из Польши и Италии.

5 из 5 звёзд Google Maps

“Розлучалася дистанційно, бо живу в Польщі… Весь процес пройшов максимально комфортно.”

Рекомендует Facebook

“Перебуваючи на постійному проживанні в Італії… особлива подяка Аліні за компетентність і постійну підтримку онлайн.”

Нужна помощь именно в вашей ситуации?

Оценим обстоятельства и объясним возможный порядок действий.