Как украинцам расторгнуть брак за границей
Война внесла немало изменений в жизнь граждан Украины. Многие вынуждены были покинуть свои дома и территорию Украины в частности.
Принимая решение расторгнуть брак граждане Украины ищут пути решения этого вопроса на территории Украины, находясь при этом за границей.
Согласно законодательству Украины, брак между гражданами Украины, заключенный в Украине, может быть расторгнут на территории Украины в судебном порядке, либо через органы ЗАГСа.
Однако как украинцам расстаться за границей?
Следовательно, находясь за границей, вы можете расторгнуть брак в Украине через консульство Украины или через украинский суд.
Расторжение брака через украинский суд
Развод через суд – это один из самых распространенных способов расторжения брака в Украине.
Расторжение брака в судебном порядке возможно в следующих случаях:
- когда у супругов есть общие несовершеннолетние дети;
- когда у супругов нет общих несовершеннолетних детей, однако они не смогли достичь согласия на развод.
Однако как украинцам расторгнуть брак за границей?
В случае, когда супруги находятся за границей и намерены расторгнуть брак не приезжая при этом на территорию Украины, лучшим вариантом для решения такого вопроса является обращение к компетентному адвокату в сфере семейного права.
В таком случае адвокат поможет решить дело без Вашего присутствия. Для этого Вам необходимо заключить договор о предоставлении правовой помощи и предоставить все необходимые документы для развода. Таким образом, адвокат будет представлять ваши интересы в суде (от подготовки документов для иска до получения решения суда).
Для расторжения брака через суд необходимо пройти определенную последовательность этапов:
- Получение консультации от адвоката для уточнения всех аспектов дела, таких как раздел имущества, проживание и поддержка детей после расторжения брака, алименты и прочее.
- Заключение договора о предоставлении правовой помощи.
- Подготовка искового заявления и его представление в суд.
- Участие в судебных заседаниях, где адвокат представляет интересы истца.
- Получение судебного решения, вступающего в законную силу.
Если у вас есть адвокат по делу о расторжении брака, ваше личное участие в судебных заседаниях и присутствие на территории Украины не обязательно и не повлияет на результат. Полученное решение можно апостилировать и отправить в государство, где вы находитесь.
Также важно отметить, что иск о расторжении брака нельзя подать в течение беременности и в течение первого года после рождения ребенка.

Расторжение брака через украинский суд
Расторжение брака через консульство Украины
Если оба супруга находятся за границей и желают развестись, то регистрация расторжения брака возможна по их совместному заявлению консулом при условии, что они достигли согласия на расторжение брака и при этом у них нет общих несовершеннолетних детей.
Консул имеет право зарегистрировать расторжение брака между гражданами Украины, если хотя бы один из них постоянно проживает за пределами Украины (оформлены документы для оставления на постоянное проживание за границей (ПМЖ)), в следующих случаях:
- по общему письменному заявлению супругов, не имеющих несовершеннолетних детей;
- по заявлению одного из супругов, если второй из супругов:
– признанный в установленном законом порядке безвестно отсутствующим или недееспособным;
– осужден за совершение преступления к лишению свободы сроком не менее трех лет; - на основании решения суда о расторжении брака.
Также следует отметить, что регистрация расторжения брака на основании решения суда Украины производится консулом только при условии, что разрываемый брак был заключен в органах регистрации актов гражданского состояния Украины. В консульское учреждение или дипломатическое представительство подается заявление супругов или одного из них, проживающих за границей, которые расторгли брак в судебном порядке в Украине и не зарегистрировали расторжение брака в органах регистрации актов гражданского состояния на территории Украины.
Регистрация расторжения брака производится при предъявлении оригинала решения суда (выписки из решения суда) Украины о вступлении в силу документа об уплате установленной судом суммы государственной пошлины, а также паспортного документа, документа об уплате консульского сбора.

Расторжение брака через консульство Украины
Расторжение брака через органы ЗАГС, находясь за границей
Для реализации права на развод через ЗАГС есть несколько условий:
- согласие супругов на развод;
- отсутствие общих несовершеннолетних детей;
- отсутствие беременности у супруги.
Важным условием развода через орган регистрации актов гражданского состояния является взаимное согласие супругов, это предполагает личную подачу заявления о расторжении брака в ЗАГС. В отдельных случаях, при невозможности лицом лично подать заявление о разводе, Законом предусмотрена подача нотариально заверенного заявления через должного представителя.
Однако, когда один из супругов находится за границей и желает расторгнуть брак через ЗАГС в Украине, важно выполнить несколько важных шагов и процедур.
- Подготовить заявление и нотариально заверить: Лицо, находящееся за границей, должно подготовить заявление, которое подается одновременно с заявлением второго супруга, находящегося в Украине и нотариально удостоверить его. Это можно сделать у нотариуса в стране проживания или украинском консульстве. После этого заявление следует апостилировать.
- Следующим шагом – заявление вместе с апостилем следует отправить в Украину. После чего лицо в Украине должно получить заявление и нотариально засвидетельствовать его перевод.
- Представление в орган ЗАГС: После получения заявления и перевода лицо в Украине должно обратиться в орган ЗАГС по месту жительства и подать документы для регистрации расторжения брака.
- Ожидание регистрации расторжения брака: В течение этого времени супруги, находящиеся за границей, должны направить согласие на расторжение брака без его/ее участия. Это согласие, согласно описанной выше процедуре, должно быть нотариально удостоверенным, с апостилем и переведенным. Регистрация расторжения брака состоится в течение месяца после подачи документов в орган ЗАГС. Для получения свидетельства о расторжении брака от органа ЗАГС, нужно подать еще одно нотариально заверенное заявление от одного из супругов, состоящих за границей.
Кроме основных шагов следует учесть расходы на нотариальное заверение, апостиль, перевод и почтовые отправления. Также нужно будет предоставить квитанцию об уплате госпошлины.
Соблюдение этих шагов и процедур важно для успешного расторжения брака в Украине, когда один из супругов находится за границей.

Какие документы необходимы для развода за границей
Для развода в судебном порядке, когда супруги за границей необходимы следующие документы для расторжения брака:
- исковое заявление;
- оригинал свидетельства о браке (обязательно);
- копия паспорта и идентификационного кода истца;
- копия паспорта ответчика (если нет, информация о прописке);
- оригинал квитанции об уплате судебного сбора (обязательно);
- копия искового заявления с приложениями для ответчика (обязательно);
- другие документы, подтверждающие обстоятельства дела.
Для развода через органы ЗАГС, когда один из супругов находится за границей, а другой – в Украине, необходим определенный список документов, в частности:
- оригинал свидетельства о регистрации брака;
- совместное от обоих супругов заявление (свою часть заявления тот из супругов, который за границей предварительно оформляет и нотариально удостоверяет);
- паспорта и идентификационные коды супругов (тот из супругов, который за границей отправляет заверенные копии);
- квитанция об уплате государственной пошлины.

Документы для расторжения брака через ЗАГС, когда один из супругов находится за границей, а другой – в Украине
Обратная связь
Была ли эта статья полезной?
Ваш ответ помогает нам улучшать юридические материалы.
Спасибо за ответ.
Отзывы клиентов
Юридическая помощь, когда вы находитесь за рубежом
Реальный опыт клиентов, которые проходили процедуру дистанционно из Польши и Италии.
“Розлучалася дистанційно, бо живу в Польщі… Весь процес пройшов максимально комфортно.”
“Перебуваючи на постійному проживанні в Італії… особлива подяка Аліні за компетентність і постійну підтримку онлайн.”
Нужна помощь именно в вашей ситуации?
Оценим обстоятельства и объясним возможный порядок действий.