До основного вмісту

Дистанційна правова допомога українцям в Україні та за кордоном

+380682541818
Залишити заявку

Юридична інформація

Як розлучитися в Україні: через ДРАЦС або суд

23.04.2023 Олександр Кульчицький

Залишити заявку Подзвонити WhatsApp

Розлучення в Україні оформлюється через орган державної реєстрації актів цивільного стану — ДРАЦС — або через суд. Правильний порядок залежить насамперед від наявності спільних дітей, згоди другого з подружжя та інших обставин. Окремої універсальної державної процедури під назвою «розлучення онлайн» немає, однак значну частину підготовки, подання документів, комунікації та представництва можна організувати дистанційно.

У цій статті пояснюємо, як розлучитися в Україні, куди подавати заяву, які документи підготувати, чи обов’язково особисто приходити до суду або ДРАЦС, скільки триває процедура та що робити українцям, які перебувають за кордоном.

Якщо вам потрібна не лише загальна інструкція, а підготовка документів і супровід справи, перегляньте послугу «Розлучення онлайн».

Який порядок розлучення обрати

Перед підготовкою документів потрібно визначити, хто має повноваження розірвати шлюб саме у вашій ситуації.

Обставини Куди звертатися
Подружжя не має дітей і обоє погоджуються Спільна заява до ДРАЦС
Подружжя має дітей і обоє погоджуються Спільна заява подружжя до суду та письмовий договір щодо дітей
Один із подружжя не погоджується або ухиляється Позов одного з подружжя до суду
Другого з подружжя визнано безвісно відсутнім або недієздатним Заява одного з подружжя до ДРАЦС
Один або обоє перебувають за кордоном ДРАЦС або суд — залежно від дітей, згоди сторін, громадянства й документів

Майновий спір не потрібно автоматично об’єднувати з вимогою про розірвання шлюбу. Закон прямо передбачає, що наявність спору про майно не перешкоджає розірванню шлюбу через ДРАЦС за наявності умов статті 106 Сімейного кодексу. У судовій справі вимоги про поділ майна також можна заявляти окремо, якщо це доцільно.

Як розлучитися через ДРАЦС

За статтею 106 Сімейного кодексу України подружжя, яке не має дітей, має право подати спільну заяву про розірвання шлюбу до ДРАЦС. Основними умовами є відсутність дітей і взаємна згода подружжя.

Після спливу одного місяця від дня подання заяви ДРАЦС проводить державну реєстрацію розірвання шлюбу, якщо заяву не відкликано. Шлюб припиняється саме в день державної реєстрації, а не в день подання заяви.

Якщо один із подружжя через поважну причину не може особисто подати спільну заяву, другий може подати її від його імені. Підпис відсутнього заявника має бути нотаріально засвідчений або прирівняний до нотаріально засвідченого. Спосіб передання документа слід попередньо погодити з обраним відділом ДРАЦС.

Один із подружжя може самостійно звернутися до ДРАЦС у спеціальних випадках статті 107 Сімейного кодексу: якщо другого з подружжя рішенням суду визнано безвісно відсутнім або недієздатним. Просте небажання підтримувати зв’язок, проживання окремо чи перебування за кордоном не замінюють такого судового рішення.

Докладні умови викладено у матеріалі «Розірвання шлюбу через ДРАЦС».

Чи можна розлучитися через Дію

Дія повідомляє про бета-тест послуги «Розірвання шлюбу». В офіційному описі передбачено подання заяви, відеоконференцію з працівником ДРАЦС і доставку свідоцтва поштою. Послуга орієнтована на повнолітніх громадян України, які мають необхідні цифрові документи й актовий запис про шлюб у Дії та не мають спільних неповнолітніх дітей.

Оскільки це бета-тест, доступність і остаточні умови потрібно перевіряти безпосередньо на сторінці послуги перед поданням. Офіційний опис також зазначає, що доставка свідоцтва здійснюється лише в межах України. Тому перебування за кордоном може потребувати окремої організації отримання та міжнародного пересилання документа.

Як розлучитися через суд

Судовий порядок застосовується, коли у подружжя є діти, один із подружжя не погоджується на розлучення чи ухиляється від спільного звернення до ДРАЦС, або адміністративна процедура не підходить з інших причин.

Якщо подружжя має дітей і обоє погоджуються на припинення шлюбу, стаття 109 Сімейного кодексу дозволяє подати спільну заяву. Разом із нею подається письмовий договір про те, з ким проживатимуть діти, яку участь у забезпеченні їхнього життя братиме той із батьків, хто проживатиме окремо, та як він здійснюватиме право на особисте виховання. Договір про розмір аліментів має бути нотаріально посвідчений.

Якщо згоди немає, один із подружжя може подати позов відповідно до статті 110 Сімейного кодексу. Незгода відповідача сама по собі не позбавляє позивача права на припинення шлюбу. Суд з’ясовує фактичні взаємини подружжя, причини звернення та враховує інтереси дітей й інші обставини.

З грудня 2024 року із Сімейного кодексу виключено попередні обмеження щодо пред’явлення позову під час вагітності дружини та протягом одного року після народження дитини. Водночас питання утримання матері й дитини, батьківських прав та безпеки необхідно оцінювати окремо.

Докладніше про судову процедуру: «Розлучення через суд».

До якого суду подавати позов

За загальним правилом позов подається за зареєстрованим місцем проживання або перебування відповідача. ЦПК України передбачає випадки альтернативної підсудності. Зокрема, позов про розірвання шлюбу може подаватися за місцем проживання позивача, якщо на його утриманні є малолітні або неповнолітні діти, він не може виїхати до місця проживання відповідача за станом здоров’я чи з інших поважних причин, а також за домовленістю подружжя.

Не варто визначати суд лише за фактичним місцем перебування позивача. Помилка в підсудності може призвести до передання справи іншому суду та втрати часу. Якщо адреса відповідача невідома або він перебуває за кордоном, потрібно окремо оцінити останнє відоме місце проживання, наявність майна в Україні, громадянство сторін і правила міжнародної підсудності.

Які документи потрібні

Для попередньої оцінки зазвичай готують:

  • документ про реєстрацію шлюбу або відомості про актовий запис;
  • документи, що посвідчують особу;
  • реєстраційний номер облікової картки платника податків;
  • свідоцтва про народження спільних дітей, якщо вони є;
  • відому адресу, електронну пошту та інші контакти другого з подружжя;
  • документи, що підтверджують обставини для визначення підсудності;
  • документ про сплату судового збору або підтвердження підстав звільнення;
  • переклади та документи про посвідчення іноземних документів, коли це потрібно;
  • докази надсилання копій процесуальних документів іншим учасникам.

Позовна заява має відповідати статтям 175–177 ЦПК України. У ній зазначаються суд, дані сторін, відомі контакти, відомості про електронні кабінети, зміст вимог, обставини та перелік доказів. Неповний пакет або неправильне оформлення можуть стати підставою для залишення заяви без руху.

Перелік документів і зразки доступні на сторінці «Документи для розірвання шлюбу».

Як подати документи онлайн

Процесуальні документи до суду можна подати через підсистему «Електронний суд». Для цього необхідно авторизуватися в електронному кабінеті, сформувати або завантажити документ, додати докази та підписати матеріали кваліфікованим електронним підписом чи іншим передбаченим законом засобом.

Електронне подання не гарантує автоматичного розгляду без додаткових дій. Суд може залишити заяву без руху для усунення недоліків, витребувати оригінал або належно засвідчену копію, вимагати підтвердження надсилання матеріалів іншій стороні чи визнати явку учасника обов’язковою.

Чи можна не приходити до суду

Учасник справи може просити розглянути справу за його відсутності або заявити клопотання про участь у засіданні в режимі відеоконференції. Стаття 212 ЦПК регулює участь у відеоконференції, але остаточне рішення приймає суд з урахуванням технічної можливості та обставин справи.

Адвокат може готувати документи, подавати їх, отримувати процесуальні повідомлення, контролювати рух справи та представляти інтереси клієнта. Проте коректно обіцяти не «гарантоване розлучення без присутності», а організацію процесу з мінімізацією необхідності особистої участі.

Якщо ви перебуваєте за кордоном

Перебування за межами України не позбавляє права звернутися до українського суду. Документи можна подати через електронний кабінет, поштою або через адвоката. Необхідність довіреності, нотаріального посвідчення, апостиля чи консульської легалізації залежить від виду документа, країни його видачі, міжнародного договору та вимог органу призначення.

Після набрання рішенням законної сили адвокат може отримати належну копію, за потреби організувати апостиль, переклад і доставку до будь-якої країни. Окреме свідоцтво про розірвання шлюбу після судового рішення не видається: підтвердженням є рішення суду, яке набрало законної сили.

Детальна інформація: «Розлучення для українців за кордоном».

Скільки триває і коштує розлучення

Через ДРАЦС державна реєстрація за спільною заявою відбувається після спливу одного місяця, якщо заяву не відкликано. Тривалість судової справи залежить від правильності документів, підсудності, завантаженості суду, повідомлення відповідача, поведінки сторін та необхідності отримувати додаткові докази.

Витрати можуть включати обов’язковий платіж або судовий збір, правову допомогу, нотаріальні дії, переклад, апостиль і доставку. Ставку судового збору та реквізити потрібно перевіряти на дату подання. Повна вартість юридичного супроводу визначається після оцінки ситуації та погодження обсягу роботи.

Що відбувається після рішення суду

Судове рішення можна використовувати як підтвердження розірвання шлюбу після набрання ним законної сили. Відомості про рішення надсилаються до органу ДРАЦС для внесення відповідної інформації до державного реєстру. Якщо в рішенні або виконавчому документі виявлено описку, питання її виправлення вирішує суд у встановленому процесуальному порядку.

Перед використанням рішення за кордоном потрібно перевірити вимоги конкретної держави та установи. Залежно від країни можуть вимагатися паперова копія з підтвердженням набрання законної сили, апостиль або інша форма легалізації, а також переклад, виконаний чи засвідчений у визначений спосіб. Не варто замовляти апостиль і переклад до з’ясування цих вимог: це допомагає уникнути зайвих витрат і повторного оформлення документів.

Якщо рішення ухвалене за відсутності учасника, необхідно перевірити спосіб його отримання та строки можливого оскарження. Саме тому дистанційний супровід не завершується в день проголошення рішення: важливо проконтролювати набрання ним законної сили, отримати придатну для використання копію та правильно оформити її для подальших юридичних дій.

Поширені запитання

Чи можна розлучитися без згоди другого з подружжя?

Так. Один із подружжя може подати позов до суду. Взаємна згода необхідна для спільної процедури через ДРАЦС або спільної заяви подружжя до суду.

Чи перешкоджає майновий спір розлученню?

Ні. Розірвання шлюбу та поділ майна є різними питаннями. Майнові вимоги можна розглядати окремо.

Чи можна подати позов через інтернет?

Так, через підсистему «Електронний суд» за умови дотримання вимог до заяви, додатків, підпису та надсилання документів іншим учасникам.

Чи обов’язково приїжджати в Україну з-за кордону?

Не завжди. У багатьох справах подання документів і представництво можна організувати дистанційно. Остаточний порядок визначає суд або ДРАЦС залежно від процедури.

Який документ підтверджує розлучення через суд?

Рішення суду, яке набрало законної сили. Після судового розірвання шлюбу окреме свідоцтво не видається.

Офіційні джерела

Потрібна допомога з розлученням?

Оцінимо, яка процедура підходить у вашій ситуації, перевіримо документи, пояснимо строки та повну вартість погодженого обсягу роботи. За потреби підготуємо заяву або позов, забезпечимо представництво в Україні, отримаємо рішення та організуємо його переклад, апостиль і міжнародну доставку.

Залишити заявку · WhatsApp · Подзвонити

Зворотний зв’язок

Чи була ця стаття корисною?

Ваша відповідь допомагає нам покращувати юридичні матеріали.

Потрібна допомога саме у вашій ситуації?

Оцінимо обставини та пояснимо можливий порядок дій.