Як розлучитися українцям в Польщі?

Українці, що переїхали до Польщі, поступово налагоджують своє життя в новій країні. Вони опановують новий фах, вивчають мову та звичаї, облаштовують зручне житло, одружуються, народжують дітей, а інколи й розлучаються. На жаль, є випадки, коли неможливо уникнути розриву стосунків між чоловіком і дружиною. У таких ситуаціях потрібно оформити розірвання шлюбу з урахуванням вимог законодавства.

У 1993 році Україна та Польща підписали Договір про правову допомогу та правовідносини в цивільних і кримінальних справах. В одному з пунктів цього документа чітко зазначено, що шлюб між громадянами України розривається відповідно до норм українського законодавства. Тобто навіть українці, які тимчасово чи постійно живуть за кордоном, можуть подати заяву в РАЦС чи український суд для розлучення залежно від обставин справи.

Громадяни України, які знаходяться в Польщі більше одного року, мають Pobyt stały чи Pobyt czasowy, можуть подати заяву про розлучення у країні проживання. Польські суди розглядають справи про розлучення поляків і громадян України.

На відміну від України, в Польщі можна розлучитись лише через суд, незалежно від згоди чоловіка чи дружини, того, чи є в родині неповнолітні діти. Розлучення в Польщі в адміністративних органах, аналогах українських відділів РАЦС, законодавством не передбачено.

Розлучення в Польщі: з чого почати?

Розлучення в Польщі для українців починається з вибору варіанту подання заяви. Якщо чоловік і дружина є громадянами України, вони можуть подати спільну заяву до РАЦС, у якому зареєстровано шлюб. Треба обов’язково засвідчити документи в нотаріуса. Але такий спосіб розлучення актуальний лише для подружжя, що не мають спільних дітей віком до 18 років. Якщо є матеріальні суперечки, можна розірвати шлюб у відділі реєстрації актів цивільного стану, а згодом подати позов до суду про розв’язання майнових питань.

Для розлучення у РАЦСі, суді чи консульстві України в Польщі потрібно надати оригінал свідоцтва про шлюб. Якщо документ втрачено, треба замовити дублікат. Також до заяви додаються копії паспортів, ідентифікаційних кодів, свідоцтва про народження спільних дітей та інші документи, які допоможуть розкрити наявні обставини справи й ухвалити рішення про розірвання шлюбу між громадянами.

Треба обов’язково додати до заяви чи позову квитанцію про сплату державного мита. Без неї співробітники канцелярії суду чи РАЦСу не зареєструють звернення.

Юридична допомога при розлученні українцям в Польщі

Юридична допомога українцям у Польщі – один із напрямків роботи сервісу «Розлучення онлайн». Адвокати знають, як розлучитись:

• без згоди партнера;
• подружжям з дітьми;
• подружжю, що мешкає в різних країнах;
• швидко та без зайвих проблем.

Не всі громадяни України, які живуть у Польщі, мають юридичну освіту та досконало знають усі положення Сімейного кодексу. Без допомоги кваліфікованих сімейних юристів українці можуть припуститися помилок під час підготовки заяви, збору пакета документів. Навіть незначні неточності призведуть до ускладнення процесу, збільшення вартості послуг і додаткових проблем. Тому варто звернутися до фахівців, які мають великий досвід ведення справ про розлучення в Україні та за її межами.

Скільки часу триває розірвання шлюбу?

Як розлучитися українцям в Польщі, якщо питання часу відіграє важливу роль? Польські суди можуть розглядати справи про розлучення протягом кількох років. А за цей час колишні чоловік і дружина можуть знайти собі інших партнерів, народити дітей, що значно ускладнить отримання рішення про розлучення.

В Україні можна розлучитися за 2-4 місяці. Термін залежить від обставин справи, згоди обох сторін і завантаження конкретного суду. На жаль, війна вносить свої корективи в роботу судів, інколи засідання відкладаються через оголошення повітряної тривоги й інші обставини. Тому розгляд справ у деяких регіонах може займати понад 4 місяці.

Судовий збір на розірвання шлюбу в Польщі

Розлучення в польському суді загальної юрисдикції коштує від 600 до 800 злотих, а в деяких випадках значно дорожче. Якщо до справи залучається польський адвокат, сума стрімко зростає. Крім того, у випадку розлучення в Польщі потрібно витратити додаткові кошти на переклад українських документів про шлюб.

У випадку розлучення в Україні вартість процесу значно нижча, навіть з урахуванням послуг адвоката. Усі заявники сплачують державне мито, розмір якого становить 0,4% від затвердженого законом прожиткового мінімуму на дату подання заяви. У 2024 році це 1 211,20 грн.

Як розірвати шлюб українцям, якщо є діти?

Як розвестись українцям в Польщі, коли подружжя має спільних дітей? Якщо в родині є діти, яким на час подання заяви про розлучення не виповнилось 18 років, подружжя може розлучитися лише у судовому порядку. Під час засідання можуть розглядатись питання сплати аліментів, утримання дітей, визначення місця їх проживання з одним із подружжя. Присутність дітей на судовому засіданні не є обов’язковою, особливо, якщо вони живуть у Польщі.

Після отримання рішення про розлучення потрібно пам’ятати, що законом передбачено місяць на подання апеляції та лише після закінчення цього терміну подружжя стане офіційно розлученим. Колишні чоловік і дружина зможуть отримати документи, перекласти їх, засвідчити та легалізувати в Польщі.

Подати на розлучення онлайн через суд або РАЦС

Подати на розлучення онлайн – найкращий варіант для українців, що живуть у Польщі. У такий спосіб вони можуть суттєво заощадити час, доручити підготовку документів та інші дії досвідченим юристам, уникнути зустрічі з колишнім чоловіком або дружиною та додаткових неприємних ситуацій.

Як подати на розлучення в Польщі без перетину українського кордону? Потрібно звернутись до адвокатів сервісу «Розлучення онлайн», залишити заявку на сайті, заповнити форму й узгодити важливі деталі.

Вибирайте якісні юридичні послуги!