Встановлення факту проживання однією сім’єю без шлюбу

Спільне проживання без державної реєстрації шлюбу саме собою не створює всіх прав та обов’язків подружжя. Проте за певних обставин закон пов’язує з такими відносинами майнові, спадкові та інші юридичні наслідки. Для їх реалізації може знадобитися встановити в суді факт проживання жінки та чоловіка однією сім’єю без шлюбу.

Адвокат допоможе визначити належний спосіб захисту, оцінити докази, підготувати заяву або позов і представляти інтереси в суді. Роботу можна організувати дистанційно, зокрема для українців, які перебувають за кордоном.

Кожна справа залежить від мети звернення, періоду спільного проживання, сімейного стану обох осіб та наявних доказів. Сам факт спільної адреси або романтичних стосунків не гарантує позитивного рішення суду.

Що означає проживання однією сім’єю без шлюбу

Сімейний кодекс України визначає сім’ю через сукупність ознак: спільне проживання, спільний побут, взаємні права та обов’язки. Верховний Суд також наголошує, що суд повинен встановити наявність усталених відносин, притаманних подружжю, а не обмежуватися одним доказом або коротким періодом спілкування.

У побуті такі відносини часто називають «цивільним» або «фактичним шлюбом». Юридично точніше говорити про проживання жінки та чоловіка однією сім’єю без реєстрації шлюбу.

Коли потрібно встановлювати цей факт

Найчастіше питання виникає, коли необхідно:

• поділити майно, придбане за час спільного проживання;
• довести режим спільної сумісної власності на квартиру, будинок, автомобіль або інше майно;
• захистити спадкові права після смерті особи, з якою заявник проживав однією сім’єю;
• підтвердити інші права, виникнення яких залежить від існування сімейних відносин;
• оформити юридичні наслідки для громадянина України, який зараз проживає за кордоном.

Мета встановлення факту має бути конкретною. Суд не встановлює юридичний факт лише для отримання абстрактного підтвердження стосунків.

Поділ майна у фактичних шлюбних відносинах

Стаття 74 Сімейного кодексу України передбачає, що майно, набуте жінкою та чоловіком під час проживання однією сім’єю без шлюбу, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором. Для застосування цієї норми обидві особи у відповідний період не повинні перебувати в іншому зареєстрованому шлюбі.

Факт проживання жінки та чоловіка однією сім’єю без реєстрації шлюбу та поширення на їхнє майно режиму спільної сумісної власності набули юридичного значення з 1 січня 2004 року — після набрання чинності Сімейним і Цивільним кодексами України. Правовий режим майна, придбаного до цієї дати, потрібно визначати за законодавством, яке діяло на момент його набуття. На цю часову межу звертає увагу Верховний Суд.

Наявність спільного проживання та походження коштів на конкретне майно часто стають предметом доказування. Те, що квартира чи автомобіль зареєстровані лише на одну особу, не дозволяє автоматично вирішити весь спір без аналізу обставин придбання та доказів сторін.

Якщо між сторонами вже існує спір щодо права власності або поділу майна, справа розглядається за правилами позовного провадження. Суд оцінює факт сімейного проживання як одну з обставин майнового спору. Формулювання позовних вимог слід визначати після аналізу майна, документів і актуальної судової практики.

Дізнатися більше про поділ майна подружжя

Які докази враховує суд

Суд оцінює докази в сукупності. Залежно від обставин справи корисними можуть бути:

• документи про спільне місце проживання;
• договори, квитанції та банківські документи щодо спільних витрат;
• докази придбання, утримання або ремонту майна для потреб сім’ї;
• документи про спільний бюджет, кредити, рахунки чи страхування;
• свідоцтва про народження спільних дітей та інші документи про сімейні обставини;
• листування, фотографії та інші матеріали, що підтверджують характер і тривалість відносин;
• показання свідків, які знають обставини спільного побуту;
• інші письмові, електронні та речові докази, допустимі у конкретній справі.

Фотографії та показання свідків можуть бути важливими, але зазвичай не повинні залишатися єдиною підставою. Потрібно показати не лише спілкування чи спільний відпочинок, а реальний сімейний побут, спільні витрати та взаємні обов’язки.

Окреме чи позовне провадження

Статті 315–316 Цивільного процесуального кодексу України регулюють встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема факту проживання однією сім’єю чоловіка та жінки без шлюбу, а також підсудність таких справ.

Окреме провадження може застосовуватися, коли потрібно підтвердити юридичний факт і при цьому немає спору про право. Якщо з поданої заяви видно майновий чи інший спір про право, суд може відмовити у відкритті окремого провадження або залишити заяву без розгляду. У такій ситуації захист здійснюється через належним чином сформульований позов.

Велика Палата Верховного Суду також наголошує: у спорі про поділ спільного майна встановлення факту проживання однією сім’єю є підставою позову, а не окремим самостійним способом захисту.

Саме тому перед зверненням до суду важливо визначити не тільки докази, а й процесуальну форму справи.

Якщо заявник проживає за кордоном

Українці за кордоном можуть організувати підготовку документів і представництво в Україні дистанційно. Частина друга статті 316 ЦПК України передбачає, що підсудність справи за заявою громадянина України, який проживає за межами України, про встановлення факту, що має юридичне значення, визначається за його клопотанням ухвалою судді Верховного Суду.

Конкретний порядок залежить від того, чи йдеться про окреме провадження, чи про позовний спір, де знаходиться майно, хто є іншими учасниками справи та яка мета встановлення факту.

Після завершення справи можемо організувати отримання судового рішення, переклад, апостилювання — якщо воно потрібне для відповідної країни та документа — і міжнародну доставку. Вимоги до легалізації слід перевіряти окремо для країни, де документ використовуватиметься.

Чи існує мінімальний строк спільного проживання

Універсального правила, за яким для встановлення факту проживання однією сім’єю або застосування статті 74 СК України обов’язково потрібно прожити разом п’ять років, немає.

П’ятирічний строк має окреме значення для спадкування за законом у четверту чергу: стаття 1264 Цивільного кодексу України говорить про осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім’єю не менш як п’ять років до відкриття спадщини. Не слід автоматично переносити цю умову на всі інші майнові або сімейні спори.

Коли суд може відмовити

Ризик відмови зростає, якщо:

• одна з осіб у спірний період перебувала в іншому зареєстрованому шлюбі, а вимоги ґрунтуються на статті 74 СК України;
• докази підтверджують лише знайомство, спільний відпочинок або періодичні зустрічі, але не сімейний побут;
• заявник не пояснив юридичну мету встановлення факту;
• для окремого провадження фактично існує невирішений спір про право;
• заявлений період або перелік майна не узгоджується з документами;
• суттєві обставини підтверджуються лише словами заінтересованих осіб без об’єктивних матеріалів.

Як допомагає адвокат

Адвокат може:

1. визначити юридичну мету та належний спосіб захисту;
2. перевірити сімейний стан сторін у відповідний період;
3. скласти перелік доказів і виявити слабкі місця справи;
4. підготувати заяву, позов, клопотання та інші процесуальні документи;
5. визначити підсудність, зокрема для клієнта за кордоном;
6. представляти клієнта в суді та отримати судове рішення;
7. за потреби організувати переклад, апостилювання і доставку документів за

кордон.

Докладніше про допомогу адвоката у сімейних справах

Попередня оцінка справи

Для первинної оцінки повідомте:

• у який період тривало спільне проживання;
• чи перебував хтось у зареєстрованому шлюбі з іншою особою;
• для чого потрібно встановити факт;
• яке майно або право пов’язане зі справою;
• які документи та інші докази вже є;
• у якій країні ви зараз перебуваєте.

Оцінимо ситуацію, пояснимо можливий порядок дій, ризики, строки та повну вартість правової допомоги після аналізу вихідних даних.

• Подзвонити
• WhatsApp
• Залишити заявку

Короткі відповіді

Чи достатньо однакової адреси реєстрації

Ні. Спільна адреса може бути одним із доказів, але суд оцінює реальний побут, спільні витрати, взаємні права та обов’язки й інші обставини в сукупності.

Чи можна встановити факт, якщо одна особа була в іншому шлюбі

Це критична обставина. Зокрема, стаття 74 СК України застосовується, коли жінка та чоловік не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі. Точний період і мету звернення потрібно аналізувати окремо.

Чи обов’язкова особиста присутність у суді

Значну частину роботи можна виконувати через адвоката та електронні засоби. Водночас питання участі клієнта вирішується з урахуванням предмета справи, доказів і вимог конкретного суду; гарантувати повну відсутність наперед не можна.

Чи можна одночасно поділити майно

Такі вимоги можуть бути пов’язані, але за наявності спору про право справа має розглядатися у належному позовному провадженні. Структуру вимог визначають після перевірки документів і судової практики.